🇨🇳 Chinese B1 · HSK 4 📖 Short stories AI · unreviewed

一只会说话的猫

A Talking Cat

FasterLang library · 152 characters · 0 reads 0

👆 Tap any word for its meaning and pinyin. Drag across words (or tap “Select phrase”) to translate a phrase. Tap ⓘ after a sentence for a full explanation.

周末zhōu mò,小李Xiǎo Lǐ去qù花鸟市场huā niǎo shì chǎng逛guàng。On the weekend, Xiao Li went strolling around the pet market. 突然tū rán,一只yī zhī黑猫hēi māo跳tiào到dào他tā面前miàn qián,用yòng人rén的de声音shēng yīn说shuō:Suddenly, a black cat jumped in front of him and said in a human voice: “喂wèi,别bié买mǎi那些nà xiē傻shǎ鸟niǎo了le,买mǎi我wǒ吧ba。”“Hey, don't buy those stupid birds. Buy me instead.”

小李Xiǎo Lǐ吓xià了le一跳yī tiào,但dàn很快hěn kuài就jiù喜欢xǐ huān上shàng这zhè只zhī聪明cōng míng的de猫māo。Xiao Li was startled but soon grew fond of this smart cat. 回家huí jiā以后yǐ hòu,猫māo每天měi tiān都dōu批评pī píng他tā:After they got home, the cat criticized him every day: “你nǐ的de生活shēng huó太tài无聊wú liáo了le!每天měi tiān只zhǐ知道zhī dào上班shàng bān和hé刷shuā手机shǒu jī,这样zhè yàng怎么zěn me行xíng?”“Your life is too boring! You only know how to work and scroll on your phone every day. How is that okay?”

小李Xiǎo Lǐ开始kāi shǐ反思fǎn sī自己zì jǐ的de生活shēng huó。Xiao Li began to reflect on his own life. 一个月yī gè yuè后hòu,他tā辞掉cí diào了le无趣wú qù的de工作gōng zuò,报bào了le摄影shè yǐng班bān,还hái经常jīng cháng和hé朋友péng you去qù爬山pá shān。One month later, he quit his boring job, signed up for a photography class, and often went hiking with friends. 黑猫hēi māo看着kàn zhe开心kāi xīn的de小李Xiǎo Lǐ,满意mǎn yì地de说shuō:Watching the happy Xiao Li, the black cat said with satisfaction: “这zhè才cái像xiàng人rén过guò的de日子rì zi嘛ma!”“Now this is what a human life should look like!”

Enjoyed it?

Create a free account to save words as flashcards, unlock full sentence explanations, earn XP and track your streak.

Join free

Reviews

No reviews yet

Read next