🇻🇳 Vietnamese B1 📖 Short stories AI · unreviewed

Câu chuyện về chiếc xe đạp cũ

The Story of the Old Bicycle

FasterLang library · 94 words · 0 reads 0

👆 Tap any word for its meaning. Drag across words (or tap “Select phrase”) to translate a phrase. Tap ⓘ after a sentence for a full explanation.

Một buổi sáng mùa hè, Lan tìm thấy một chiếc xe đạp cũ trong kho của ông.One summer morning, Lan found an old bicycle in her grandfather's shed. Nó có nhiều vết gỉ nhưng bánh vẫn còn quay được.It had many rust marks but the wheels could still turn. Cô quyết định sửa nó và đi thử xung quanh làng.She decided to fix it and ride around the village.

Bà Hương, người hàng xóm, thấy vậy nên nói:Mrs. Huong, the next-door neighbor, saw her and said: " Chiếc xe này của ông đó. Ngày xưa, ông đạp nó đi thư cho cả làng "."This bike belonged to your grandfather. In the old days, he rode it to deliver letters for the whole village." Lan mỉm cười và cảm thấy chiếc xe cũ bỗng trở nên đặc biệt.Lan smiled and felt that the old bike suddenly became more special.

Từ đó, cô thường đạp xe đi hàng xóm và nghe những câu xưa của ông.From then on, she often rode the bike to visit neighbors in the village and listen to her grandfather's old stories.

Enjoyed it?

Create a free account to save words as flashcards, unlock full sentence explanations, earn XP and track your streak.

Join free

Reviews

No reviews yet

Read next