Cơ Hội Bất Ngờ Trong Giờ Cao Điểm
An Unexpected Opportunity in Rush Hour
👆 Tap any word for its meaning. Drag across words (or tap “Select phrase”) to translate a phrase. Tap ⓘ after a sentence for a full explanation.
Sáng thứ Sáu, Lan lái xe trên đường Nguyễn Thị Minh Khai giữa dòng xe cộ ken đặc.On Friday morning, Lan was driving on Nguyen Thi Minh Khai street in the middle of a massive traffic jam. Cô đang bực bội vì muộn họp với khách hàng lớn thì điện thoại reo.She was annoyed about being late for a meeting with an important client when her phone rang. Một giọng nam lịch sự giới thiệu anh là giám đốc của một công ty công nghệ đang tìm đối tác marketing.A polite male voice introduced himself as the director of a technology company looking for a marketing partner.
Họ nói chuyện suốt mười lăm phút trong khi xe gần như không nhúc nhích.They talked for fifteen minutes while the car barely moved at all. Khi đèn xanh bật lên, Lan đã có một dự án mới đáng giá hàng trăm triệu đồng.By the time the light turned green, Lan had secured a new project worth hundreds of millions of dong. Cô mỉm cười nghĩ rằng đôi khi kẹt xe lại mang đến những cơ hội tuyệt vời nhất.She smiled, thinking that sometimes traffic jams bring the most wonderful opportunities.
Enjoyed it?
Create a free account to save words as flashcards, unlock full sentence explanations, earn XP and track your streak.
Join free