奶奶的灯笼谜语
Grandma's Lantern Riddle
👆 Tap any word for its meaning and pinyin. Drag across words (or tap “Select phrase”) to translate a phrase. Tap ⓘ after a sentence for a full explanation.
每年元宵节,我都会回老家看奶奶。Every Lantern Festival, I return to my hometown to visit Grandma. 今年,奶奶在门口挂了一盏红灯笼,上面写着一个谜语。This year, Grandma hung a red lantern at the door with a riddle written on it. 谜语说:“红红的房子,没有门窗,里面住着许多小星星。”The riddle said: "A bright red house with no doors or windows, inside live many little stars."
我想了半天,突然看见灯笼里的蜡烛。I thought for a long time, then suddenly noticed the candle inside the lantern. 我笑着对奶奶说:“答案是灯笼吧?因为蜡烛的火光就像星星。”I smiled and said to Grandma, "The answer is the lantern, right? Because the candle's flame looks like stars." 奶奶高兴地点头,说:“对!灯笼虽然简单,却照亮我们团圆的路。”Grandma nodded happily and said, "Correct! Although the lantern is simple, it lights the path for our family reunion."
那一刻,我明白了传统不只是热闹,更是温暖人心的力量。At that moment, I understood that tradition is not just excitement, but a power that warms people's hearts.
Enjoyed it?
Create a free account to save words as flashcards, unlock full sentence explanations, earn XP and track your streak.
Join free