手紙の気持ち

太郎たろうは花子はなこと同じおなじクラスくらすで一年間いちねんかん友達ともだちでしたⓘTaro and Hanako had been friends in the same class for a year. でも太郎たろうは最近さいきん花子はなこの優しいやさしい笑顔えがおを見るみるたびに胸むねがドキドキどきどきしますⓘBut lately, every time Taro sees Hanako's kind smile, his heart pounds.

ある日あるひ太郎たろうは勇気ゆうきを出してだして手紙てがみを書きましたかきましたⓘOne day Taro gathered his courage and wrote a letter. 「花子はなこへ。君きみといるととても温かいあたたかい気持ちきもちになります。友達ともだちのままでもいいけど、もっと近くちかくにいたいです。太郎たろう」ⓘ"To Hanako. When I'm with you I feel very warm inside. It's okay if we stay friends, but I want to be closer to you. -Taro"

手紙てがみを渡したわたした後あと太郎たろうはドキドキどきどきしながら返事へんじを待ってまっていますⓘAfter handing her the letter, Taro waits nervously for her reply.